J、Y、C。
それだけのこと。 J, Y, C.
Nothing more.

Concept Concept

この三文字に、由来は特にない。

そう言い切ってしまうところから始めたい。J、Y、C。それぞれ形が違う、というだけのことだ。無理に物語を探さなくていい。名前は、意味がなくても持つことができる。

このサイトがしているのは、その「意味がなくてもいい」という状態を、そのまま面と角度に置き換えただけのことだ。

There is no particular origin to these three letters.

Best to say that plainly, from the start. J, Y, C — three different shapes, nothing more. No need to go looking for a story. A name can exist without meaning anything.

All this site does is take that — the fact that meaning isn't required — and render it as planes and angles.

Structure — 素性 Structure

以下は、ただの素性である。

What follows is simply the record of what this is.

Philosophy Philosophy

機能がない。それだけの話だ。

フォームもボタンもない。我慢しているのではなく、単にそういう作りだということ。何かを訴えかけてくる必要はない。ここにあるのは、面と角度だけでいい。

短い名前を持つというのは、それ自体でひとつの形になる。それ以上、付け加えることは特にない。

There is no function here. That's all there is to it.

No forms, no buttons. Not restraint — just how it's built. Nothing here needs to make a case for itself. Planes and angles are enough.

Holding a short name is already a shape of its own. There isn't much else to add.